Общие условия перевозки
§ 1 Таможня, вывоз и ввоз. Отправитель предоставляет полные и достоверные сведения о вложении и заранее уведомляет BPD Express о необходимых разрешениях. В пределах поручения отправителя и применимого права BPD Express вправе оформить транспортные документы и организовать таможенное оформление. Таможенные органы принимают решения о выпуске отправления и начислении платежей.
§ 2 Ограничения перевозки. К перевозке не принимаются опасные грузы, запрещённые вложения и отправления, нарушающие применимые правила вывоза, ввоза или транзита. Для вложений, разрешённых с ограничениями, действуют требования выбранного маршрута и компетентных органов.
§ 3 Доставка и таможенное оформление. В зависимости от заказанной услуги отправление доставляется по адресу получателя или в пункт выдачи. Доставка до двери недоступна, если по таможенному уведомлению получатель обязан лично предоставить сведения или уплатить сборы в таможенном органе. Если эта обязанность выяснится после оформления заказа, мы сообщим клиенту, что нужно сделать и какие способы дальнейшей доставки доступны.
При отказе в получении, невозможности доставки или установления получателя BPD Express информирует клиента о дальнейших действиях. Возврат и связанные с ним расходы регулируются применимым правом и согласованными условиями. Вручение может подтверждаться документом или иной допустимой записью о доставке.
§ 4 Проверка и вскрытие. BPD Express вправе проверять и вскрывать почтовые отправления в пределах, разрешённых законом, и при наличии необходимости, в частности по § 64, абз. 3 и 4 PostG. Это относится, например, к сохранению содержимого повреждённых отправлений и предотвращению физической опасности для людей или имущества. При подозрении на запрещённое вложение или нарушение таможенных, внешнеэкономических либо иных требований BPD Express вправе в пределах закона приостановить перевозку, запросить у отправителя сведения и документы и при необходимости обратиться в компетентные органы. Для вскрытия требуется законное основание.
§ 5 Стоимость перевозки. Цена рассчитывается по действующему прайс-листу или по цене, указанной при оформлении, с учётом параметров отправления и согласованных услуг. BPD Express вправе проверить фактический вес. Перерасчёт проводится по условиям выбранного тарифа. Таможенные платежи и другие применимые расходы оплачиваются в порядке, установленном законом и договором.
§ 6.1 Общая ответственность. BPD Express GmbH & Co. KG отвечает за утрату или повреждение с момента приёма отправления к перевозке до его выдачи по применимому праву, в частности по HGB или, если применимо, по CMR и действующему для перевозки протоколу.
§ 6.2 Предел ответственности. При применении § 431 HGB или ст. 23 и 25 CMR в сочетании с Протоколом 1978 года предел, как правило, составляет 8,33 специальных права заимствования за килограмм учитываемого веса брутто. При частичной утрате или повреждении учитываемый вес и пересчёт в евро определяются по применимым правилам.
§ 6.3 Прочие убытки. Ответственность за прочие убытки, например упущенную выгоду, исключается в пределах, допускаемых применимым правом. Права, установленные императивными нормами, сохраняются.
§ 6.4 Исключения. Предусмотренные законом основания освобождения от ответственности сохраняются. Исключения и пределы ответственности действуют в пределах, допускаемых императивными нормами, в частности с учётом § 435 HGB и ст. 29 CMR, если они применимы.
§ 6.5 Защита стоимости BPD. При подключении действуют специальные условия услуги. Защита распространяется на объявленную общую стоимость всего разрешённого содержимого одного отправления в пределах до 1 000 €. Права, предусмотренные законом, сохраняются.
§ 6.6 Урегулирование претензий. Требования по одному отправлению могут рассматриваться вместе. Выплаты засчитываются в счёт требований по тому же ущербу. Остальные требования прекращаются в той мере, в какой они исполнены или окончательно урегулированы действительным соглашением.
§ 7 Уведомление об ущербе и исковая давность. К уведомлению об ущербе, его форме и срокам исковой давности применяются соответствующие законодательные и международные правила перевозки.
§ 8 Сроки доставки и задержки. Указанные сроки ориентировочные, если стороны не согласовали обязательный срок доставки. Требования в связи с задержкой регулируются применимыми нормами.
§ 9 Обстоятельства перевозки. Освобождение от ответственности при обстоятельствах, возникших вне контроля BPD Express, определяется применимым правом и обязательными правилами перевозки.
§ 10 Обязанности отправителя. Отправитель сообщает достоверные и полные сведения об отправлении, обеспечивает надлежащую упаковку, соблюдает ограничения для вложений и оплачивает согласованные услуги.
§ 11 Применимое право и подсудность. Применимое право и компетентный суд определяются применимыми нормами, в том числе обязательными правилами международной перевозки и процессуальными нормами.
§ 12 Действие условий. При недействительности отдельного положения последствия определяются законом.
Дополнительные условия BPD Standard BPD Care и BPD Care+
1. Применение и выбор. Эти условия дополняют общие условия перевозки посылок BPD Express GmbH & Co. KG. При оформлении мы показываем пакеты и дополнительные услуги, доступные для выбранного направления. В подтверждении заказа указываются выбранный пакет и услуги, которые вы отдельно добавили. Платные пакеты и услуги подключаются по вашему выбору. За услуги, входящие в пакет, отдельная плата не взимается.
2. Состав пакетов. BPD Standard включает заказанную перевозку, стандартную обработку и базовое отслеживание. Доступные дополнительные услуги можно подключить по отдельности. BPD Care дополнительно включает проверку данных декларации, фотографию при поступлении на склад, контрольное взвешивание с фотографией, проверку упаковки и приоритетную обработку. Защиту стоимости, персонального менеджера и расширенное отслеживание можно подключить отдельно, если они доступны. BPD Care+ включает все услуги Care, Защиту стоимости BPD на отдельных условиях, персонального менеджера, расширенное отслеживание и сопровождение претензии.
3. Выполнение услуг. При проверке декларации мы проверяем предоставленные данные. За достоверность и полноту сведений отвечает отправитель в соответствии с применимыми правилами. Решения по оформлению принимает таможня. Мы осматриваем внешнюю упаковку без вскрытия посылки и устраняем обнаруженные внешние повреждения упаковки в рамках этой услуги. Приоритет относится к обработке у BPD и сам по себе не устанавливает гарантированный срок доставки. Расширенное отслеживание показывает доступные события по выбранному направлению и включает уведомления по электронной почте об этапах доставки.
4. Цена и подтверждение. Стоимость пакетов и дополнительных услуг определяется по действующему прайс-листу или по цене, указанной при оформлении заказа. До отправки заказа мы показываем стоимость доставки, применимые обязательные сборы, доплату за пакет, отдельно выбранные услуги и полную сумму к оплате. При подключении Защиты стоимости BPD отдельно показываются объявленная стоимость вложения и часть цены, рассчитанная на её основе. В подтверждении заказа указаны выбранные услуги, цены и применимые условия.
5. Претензии. При утрате, повреждении или недостаче вложения напишите на claims@bpd-express.de. Укажите номер отправления и опишите, что произошло. Приложите имеющиеся фотографии упаковки и вложения, документы о стоимости и акт о вручении или повреждении, если он составлен. По возможности сохраните упаковку и оставшееся вложение. Применяются установленные законом права, сроки уведомления и исковой давности, а также обязательные международные правила перевозки.
Условия Защиты стоимости BPD
Защита стоимости входит в BPD Care+. Для подходящих отправлений её можно подключить отдельно к BPD Standard и BPD Care. Отправитель указывает достоверную стоимость разрешённого вложения и может подтвердить её документами. Объявленная стоимость должна соответствовать сведениям об отправлении. Защита стоимости BPD распространяется на общую стоимость всего содержимого одного отправления в пределах до 1 000 €.
Защита стоимости применяется как дополнительная ответственность перевозчика для отправлений, к которым подключена услуга. При полной утрате возмещается подтверждённая объявленная стоимость содержимого в пределах лимита. Стоимость перевозки возмещается, если это предусмотрено применимыми условиями перевозки. При недостаче возмещается подтверждённая стоимость утраченной части. При повреждении размер выплаты определяется по фактическому подтверждённому ущербу. Возмещение стоимости содержимого ограничено объявленной стоимостью и общим лимитом услуги.
Отправьте претензию на claims@bpd-express.de. Укажите номер отправления, опишите ущерб и приложите документы о стоимости. При наличии приложите акт, фото или видео. BPD Express принимает обращение и сопровождает его рассмотрение. Решение принимается после проверки обстоятельств и документов. Права по договору перевозки, предусмотренные законом, сохраняются.